儘管品牌以「天然、無負擔、低敏感性」為賣點，波飛特意識到在「鳳梨酵素系列」的包裝設計上存在著與核心理念不符的問題。該系列過度依賴一次性塑料容器，這不僅導致了大量廢棄物的產生，也增加了回收處理的成本和環境壓力。因此，波飛特正致力於重設包裝設計，轉向使用可回收、生物降解材料，以減少對地球資源的消耗和碳足跡，並進一步強化產品的環保訴求，致力於成為一個真正負責任且永續的品牌。

勝益水產以製作四兩至五兩重的「烏魚子即食包」為特色，是具有特色的產品。在與蔡老闆的對話中，我們聊到品牌建立的甘苦談，討論了他們建立自有品牌、在網路行銷中所面臨的困難，以及他們在同業中的競爭優勢。此外，我們聆聽了他們對未來的願景。透過這段採訪，我們深入瞭解了勝益水產工廠的歷史傳承、創新精神和對產品品質的堅守：

上篇我們透過對談了解三和果園的理念與堅持，下篇除了三和果園面對困難的經驗，還有如何與設計公司合作的過程。來自彰化大村的小農的品牌之路即將開始，一起來了解他們的想法吧！

傳承三代的三和果園（和園紫珠），堅持無毒栽培、友善耕作，等待葡萄完熟轉色才採收。在第三代園主夫妻接手後，除了維持傳承40年的美好滋味，又是如何提升自家產品新的價值，並與設計公司、政府單位攜手完成新的包裝。透過葡萄夫人的分享，讓我們一窺三和果園（和園紫珠）的品牌之路吧！

活力平方不僅為客戶提供商業包裝設計，同時致力於推動環保企業的發展。2016年起，我們與工業技術研究院一起進行了多項綠色計畫，成功為臺灣的企業提供了綠色設計的解決方案。希望透過簡單的介紹，讓我們開始改變思維，朝綠色包裝設計邁進吧！

「相信」科技能為生活帶來改變，「相信」科技，就是「翔信」科技的核心。這次透過與翔信科技執行長的對談，讓我們一同來揭曉翔信科技精彩的創業之旅。